Few architectural design problems are as tricky as adding to a building that is rigorously symmetrical. If not sensitively conceived and carefully executed, an expansion can compromise the integrity and compositional balance of the original. But such was the challenge faced by Tokyo-based Kengo Kuma for his first commission in the United States: a new wing for an almost templelike mid-century Modern house in New Canaan, Connecticut.