Polshek Partnership Architects is spreading the news—literally. The Manhattan-based firm has designed three journalism-related projects featuring design elements that explicitly express the building’s program.