It’s like restoring a pair of carefully distressed Levi’s,” said someone who’d been given a preview tour of David Ireland’s 500 Capp Street Project, where a thorough restoration and addition have just been completed. “You don’t want to take them back to their original state, but you do want to shore them up enough so that there’s no unintended further changes.”