A young family, on a limited budget, requested a contemporary design for their house in a suburban neighborhood in northern Spain.